Os equipamentos de proteção respiratória desempenham um papel essencial na proteção dos trabalhadores e dos profissionais de saúde contra partículas, poeira, aerossóis e outras substâncias perigosas no ar.Entre as normas de protecção respiratória mais reconhecidas em todo o mundo,EN149 Máscaras FFPna Europa eRespiradores NIOSH N95nos Estados Unidos são amplamente utilizados para proteção respiratória pessoal.

Embora os respiradores FFP2 e os respiradores N95 tenham um desempenho de filtragem semelhante, eles são certificados sob diferentes padrões e sistemas de teste.EN149 Máscaras FFP e respiradores NIOSH N95ajuda os compradores globais a selecionarem produtos de protecção respiratória adequados para diferentes mercados e aplicações.

O que é a máscara FFP EN149?

EN149 (em inglês)É uma norma europeia que especifica os requisitos para a filtragem de meias máscaras utilizadas como dispositivos de proteção respiratória.

De acordo com a EN149:2001+A1:2009, os respiradores faciais descartáveis de filtragem são classificados em três categorias:

Os respiradores FFP são comumente utilizados em:

• Ambiente dos cuidados de saúde
• Indústria da construção
• Fabricação farmacêutica
• Processamento químico
• Locais de trabalho industriais

Os respiradores FFP europeus devem passar por testes que incluem:

• Ensaio de eficiência de filtragem
• Ensaio de fuga total para dentro
• Teste de resistência respiratória
• Ensaio de inflamabilidade
• Teste do teor de CO2

O que é o Respirador NIOSH N95?

NIOSH (Instituto Nacional de Segurança e Saúde no Trabalho)é uma organização dos EUA responsável pela aprovação de produtos de proteção respiratória.

O termoRespirador N95refere-se a um respirador que:

• Filtros pelo menos95% das partículas no ar
• Não é resistente a partículas à base de óleo
• Cumprir os requisitos da parte 84 do NIOSH 42 CFR

Ao contrário do sistema europeu de classificação FFP, os respiradores NIOSH são principalmente categorizados por:

N95Os respiradores são amplamente utilizados em:

• Instalações de saúde
• Laboratórios
• Ambientes industriais
• Locais de construção

EN149 FFP vs NIOSH N95: Principais diferenças

1. Diferentes normas de certificação

A maior diferença é que as máscaras FFP e os respiradores N95 seguem sistemas de certificação diferentes.

2Comparação da eficiência da filtração

Muitos compradores comparam o FFP2 com o N95 porque seus níveis de filtragem são semelhantes.

Um respirador FFP2 e um respirador N95 fornecem desempenho de filtragem de partículas comparável, embora sejam testados sob procedimentos diferentes.

3. Diferentes requisitos de vazamento

Além da eficiência da filtragem, o desempenho da proteção respiratória também depende de quão bem o respirador se fecha ao rosto do usuário.

EN149 inclui:Total de fugas internas (TIL)A pesquisa foi conduzida por um grupo de investigadores do Instituto Nacional da Saúde (NIOSH).desempenho adequadoatravés de requisitos específicos.

A adequação adequada, o método de uso correto e o treinamento do utilizador são fatores importantes que afectam o desempenho da protecção.

Ambos.EN149 Máscaras FFP e respiradores NIOSH N95são produtos de protecção respiratória reconhecidos internacionalmente. Enquanto os respiradores FFP2 e N95 oferecem um desempenho de filtragem similar,são certificados de acordo com normas diferentes e servem mercados regulatórios diferentes.

Para os compradores globais, compreender as diferenças entreEN149 Respiradores FFP e respiradores NIOSH N95Ajuda a assegurar a conformidade, a qualidade do produto e o desempenho adequado da proteção.

A escolha de um fabricante profissional de protecção respiratória com certificações completas e controlo de qualidade fiável é essencial para uma cooperação a longo prazo.